LINGUA SPAGNOLA A - L
Anno accademico 2018/2019 - 2° annoCrediti: 6
SSD: L-LIN/07 - Lingua e traduzione - Lingua spagnola
Organizzazione didattica: 150 ore d'impegno totale, 102 di studio individuale, 48 di lezione frontale
Semestre: 1°
ENGLISH VERSION
Obiettivi formativi
Comunicazione orale e scritta nel settore dell’amministrazione e dell’impresa; Aspetti politici, istituzionali e amministrativi.
Modalità di svolgimento dell'insegnamento
Lezione frontale e interattiva; esercitazione
Uso di schemi e mappe concettuali
Prerequisiti richiesti
Nessuno
Frequenza lezioni
La frequenza alle lezioni permette di accedere alle prove in itinere
Contenuti del corso
1. Lo studente impara a usare un repertorio di formule e strutture d’uso frequente per parlare di se stesso, di ciò che fa, per soddisfare bisogni di tipo concreto; attua strategie per comprendere informazioni semplici e d’uso corrente attraverso domande, ne pone di analoghe e risponde a semplici enunciati; impara articoli, coniugazioni verbali, strutture grammaticali e semplici modelli sintattici. Il corso si propone di sviluppare le quattro abilità: ascolto, lettura, produzione scritta, produzione orale.
2. Obiettivo è la conoscenza della realtà economica, sociale, politica, linguistica e culturale della Spagna contemporanea.
Testi di riferimento
I testi di riferimento sono:
- Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa.
- Quesada Marco, S., España siglo XXI, Ed. actualizada y ampliada, Edelsa.
Si consiglia:
- Herder, Dizionario spagnolo-italiano, italiano-spagnolo, Ed. Logos.
- Diccionario Salamanca - Español para extranjeros, Edizione: Santillana
- Real Academia de la lengua española (2001): Diccionario de la lengua española. Madrid: Espasa-Calpe. Disponibile anche online su http://www.rae.es
Programmazione del corso
| Argomenti | Riferimenti testi | |
|---|---|---|
| 1 | Indicativo presente (verbos regulares e irregulares) Verbos reflexivos | - Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa. |
| 2 | Contraste entre ser/estar; hay/está-están; muy/mucho, también/tampoco Los pronombres personales | Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa |
| 3 | El sustantivo: género y numero El adjetivo calificativo: género y número El artículo definido e indefinido; Adjetivos y pronombres posesivos; Los demostrativos Los interrogativos y exclamativos | Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa |
| 4 | Uso de las preposiciones: a, con, de, desde, en, para/por, de/a, desde/hasta Los pronombres de objeto directo e indirecto | Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa |
| 5 | Perífrasis: estar+gerundio; ir a + infinitivo; hay que, tener que, (no) se puede + infinitivo; soler + infinitivo; seguir + gerundio; empezar + infinitivo; acabar de + infinitivo; volver a + infinitivo; dejar de + infinitivo; ponerse a + infinitivo | Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa |
| 6 | Formación y uso del pretérito perfecto compuesto (verbos regulares e irregulares) Formación y uso del pretérito perfecto simple (verbos regulares e irregulares) Formación y uso del pretérito imperfecto (verbos regulares e irregulares) | Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa |
| 7 | Formación y uso del pretérito pluscuamperfecto | Francisca Castro, Uso de la gramática española elemental, Ed. Edelsa |
| 8 | Formación y uso del presente de subjuntivo | Dispense |
| 9 | Imperativo afirmativo y negativo Imperativo con pronombres personales; con pronombres de objeto directo e indirecto | Dispense |
| 10 | Expresar valoraciones y opiniones; Expresar deseo, incertidumbre, posibilidad, probabilida | Dispense |
| 11 | Futuro simple y condicional | Dispense |
| 12 | Oraciones circunstanciales: condicionales; causales; temporales; adversativas. | Dispense |
| 13 | El estilo indirecto; Oraciones de relativo | Dispense |
| 14 | España | QUESADA MARCO, S. España siglo XXI, Ed. actualizada y ampliada, Edelsa |
| 15 | La Transición democrática | QUESADA MARCO, S. España siglo XXI, Ed. actualizada y ampliada, Edelsa |
| 16 | La estructura político-administrativa | QUESADA MARCO, S. España siglo XXI, Ed. actualizada y ampliada, Edelsa |
| 17 | La sociedad | QUESADA MARCO, S. España siglo XXI, Ed. actualizada y ampliada, Edelsa |
| 18 | Nueva mentalidad… nuevos comportamientos | QUESADA MARCO, S. España siglo XXI, Ed. actualizada y ampliada, Edelsa |
| 19 | Problemas, cuestiones y debates | QUESADA MARCO, S. España siglo XXI, Ed. actualizada y ampliada, Edelsa |
Verifica dell'apprendimento
Modalità di verifica dell'apprendimento
La verifica del raggiungimento degli obiettivi consiste in:
- una prova scritta, nella quale si verifica l’abilità di comprensione del testo e la competenza grammaticale e semantica.
- una prova orale, che consiste in una conversazione con il docente (presentazione del proprio cv in lingua spagnola) e l’approfondimento degli aspetti sociali, politici, economici, culturali della Spagna.
La prova scritta e orale si possono sostenere in appelli differenti.
Esempi di domande e/o esercizi frequenti
Per la prova orale le domande frequenti riguardano:
la presentazione personale in lingua; parlare di progetti futuri e motivare le proprie scelte; la transizione democratica, la questione linguistica, i problemi sociali, il terrorismo, l'autonomia e le competenze delle singole comunità autonome, le relazioni internazionali; la società spagnola in generale.
Parte Scritta:
Elija la opción correcta
1) El ____________de la cuestión no me interesa – dijo Pablo.
a) porqué
b) por qué
c) porque
2) _____________varios candidatos para ese puesto de trabajo.
a) Están
b) Existe
c) Hay
3) No__________ el bañador que __________ sucio
a) te poner/está
b) ponerte/ es
c) te pongas/está
4) Te los enviaré __________ fax en cuanto los termine.
a) de
b) desde
c) por
5) – ¿Te gustó la película? – Sí, pero __________ mí que no va a tener mucho éxito.
a) por
b) para
c) según
6) ¿Has visto __________ Ana?
a) Ø
b) a
c) con
7) ¿A qué hora __________ los chicos? Pues no sé, cuando__________ no había nadie. Ya se habían marchado.
a) vinieron/ llegué
b) salen/ llegé
c) regresaron/vení
8) Los hermanos de Inés son __________ simpáticos
a) mucho
b) muchos
c) muy
9) Nosotros no __________ entendido el imperativo.
a) tenemos
b) hemos
c) han
d) vamos
10) Mañana__________ huelga general en Italia.
a) es
b) habrá
c) había
d) tiene